A rehab loan lets you finance both a home purchase and renovations in one loan. Find out how it works, the types available, and if it's right for you.